ΠΛΑΤΩΝ: ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ & ΕΡΓΑ


Η Ακαδημία του Πλάτωνος, ψηφιδωτό από την Πομπηία, 1ος αι. π.Χ. - Platon's Academy, mosaic from Pompey, 1st century BC

Τίμαιος

ΜΕΡΟΣ Α′ | ΜΕΡΟΣ Β′ | ΜΕΡΟΣ Γ′ | ΜΕΡΟΣ Δ′ | ΜΕΡΟΣ Ε′ | ΜΕΡΟΣ ΣΤ′

 

  • Τίμαιος, Πλάτων, αρχαίο κείμενο και αγγλική μετάφραση, Archer-Hind, 1888 Τἰμαιος – Πλάτων 

    Ὁ θαυμάσιος αὐτὸς διάλογος εἶναι ὀργανικὴ σύνθεση περιλαμβάνουσα πάντα τὰ ἀντικείμενα τῆς γνώσεως καὶ πάντα τὰ ζητήματα περί τῆς φύσεως καὶ τοῦ πνεύματος. Συνοψίζων τὴν ὅλη Πλατωνικὴ φιλοσοφία συναρμολογεῖ εἰς ἕνα ὅλο πάσα τὴν φυσικὴ καὶ τὴν μεταφυσική, τὴν ἐπιστήμη καὶ τὴν ἠθικὴ καὶ τὴν θεολογία. Ἀρχαῖο κείμενο καὶ ἀγγλικὴ μετάφραση.
    Εἰσαγωγή, μετάφραση, καὶ σχόλια: R. D. Archer–Hind, 1888

  • Νόμοι και Επινομίς, Πλάτων, νεοελληνική απόδοση, Κυρ. Ζάμπας, εκδόσεις Φέξη, 1911 Νόμοι, Ἐπινομίς – Πλάτων 

    Οἱ Νόμοι, τὸ πιὸ ὥριμο ἔργο τοῦ Πλάτωνος, ἀποτελοῦν κατὰ κύριον λόγο θεωρία τοῦ δικαίου - τὴν πρώτη εἰς τὴν ἱστορίαν τῆς ἀνθρωπότητος - καὶ σὲ περιγραφικὴ μορφὴ ἐξετάζονται ἡ προέλευση καὶ ἡ φιλοσοφία τῶν νόμων, ἡ λειτουργία τους γιὰ τὴν πολιτεία καὶ τὴν κοινωνία τῶν ἀνθρώπων, καὶ τὸ ποῦ ἀποσκοποῦν. Ἡ Ἐπινομίς, ἀποτελῶντας συνέχεια τῶν Νόμων, εἶναι ταυτοχρόνως καὶ μία ἐπεξήγησή τους.
    Εἰσαγωγή, νεοελληνικὴ ἀπόδοση, καὶ σχόλια: Κυρ. Ζάμπας, ἐκδ. Φέξη, 1911

  • Πλάτων, αρχαίο κείμενο και αγγλική μετάφραση, Archer-Hind, 1888 Πλάτων: Ὁ ἄνθρωπος, ἡ ἐποχή του, τὸ ἔργο του - Auguste Dies 

    Τὸ κορυφαῖο αὐτὸ ἔργο τοῦ Γάλλου καθηγητῆ, Auguste Dies, ἐμπλούτισε σημαντικὰ τὴν βιβλιογραφία τοῦ Πλατωνισμοῦ. Ὁ συγγραφεὺς σκιαγραφεῖ τὸν βίο τοῦ νεαροῦ φιλοσόφου καὶ ἀκολουθεῖ τὰ βήματά του μέχρι τὴν ὡριμότητα, ἐνῶ πραγματεύεται εἰς βάθος τὴν πολιτικὴ κυρίως διάσταση τῶν ἔργων του.
    Εἰσαγωγή, μετάφραση, καὶ σχόλια: Χρήστος Μαρκέτης, ἐκδ. Ζήτα

  • Tων κατά το μαθηματικόν χρησίμων εις την Πλάτωνος ανάγνωσιν, εκδ. Αίθρα - Ευάγγελος Σπανδάγος Τῶν κατὰ τὸ μαθηματικὸν χρησίμων εἰς τὴν Πλάτωνος ἀνάγνωσιν – Θέων Σμυρναῖος

    Ὁ Θέων πραγματεύεται τὴν περὶ μαθηματικῶν καὶ ἀριθμῶν διδασκαλία τῶν Πυθαγορείων, τὴν περὶ μουσικῆς θεωρία, καὶ τὴν ἀστρονομία, ὅπως εἶχαν διαμορφωθεῖ ἕως τὴν ἐποχή του. Σκοπὸς του εἶναι ἡ προετοιμασία γιὰ τὴν μελέτη τῶν πλατωνικῶν διαλόγων.
    Εἰσαγωγή, ἀπόδοση, καὶ σχόλια: Εὐάγγελος Σπανδάγος, ἐκδ. Αἴθρα, 2003

  • Tων κατά το μαθηματικόν χρησίμων εις την Πλάτωνος ανάγνωσιν, αρχαίο κείμενο και γαλλική μετάφραση, J. Dupois, Παρίσι, 1892 Τῶν κατὰ τὸ μαθηματικὸν χρησίμων εἰς τὴν Πλάτωνος ἀνάγνωσιν – Θέων Σμυρναῖος 

    Ἀρχαῖο κείμενο καὶ γαλλικὴ μετάφραση.
    Εἰσαγωγή, μετάφραση, καὶ σχόλια: J. Dupois, Παρίσι, 1892

  • Proclus, Six Books On the Theology of Platon, and other treatises - english translation by Thomas Taylor, 1816 On the Theology of Platon – Proclus 

    Τὸ μέγα ἔργο τοῦ Πρόκλου Περὶ τῆς κατὰ Πλάτωνα Θεολογίας, ἐκτάσεως ἕξι βιβλίων. Πρόκειται γιὰ τὴν σπουδαιοτέρα πραγματεία τοῦ Πρόκλου ἐπὶ τοῦ συνόλου τοῦ πλατωνικοῦ ἔργου. Μετάφραση εἰς τὴν ἀγγλική.

    Εἰσαγωγή, μετάφραση, καὶ σχόλια: Thomas Taylor, 1816

 goldenbar

ΒΙΟΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑ

❧ 
 

[ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ: ΥΠΟ ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ]

     Ὁ Τίμαιος εἶναι ἀπὸ τὰ κορυφαῖα ἔργα του Πλάτωνος καὶ αὐτὸ εἰς τὸ ὁποίον ἐκτυλίγεται ἡ ὅλη θεώρηση τοῦ κόσμου ὡς ἔργου τέχνης, ἡ ἔλλογη τάξη τῶν Θεῶν καὶ ἡ σύνδεση τοῦ ἀνθρώπου μὲ τὸν Κόσμο καὶ τὸν Θεὸ διὰ Νοός καὶ Ψυχῆς. Ὁ θαυμάσιος αὐτὸς διάλογος εἶναι ὀργανικὴ σύνθεση περιλαμβάνουσα πάντα τὰ ἀντικείμενα τῆς γνώσεως καὶ πάντα τὰ ζητήματα περί τῆς φύσεως καὶ τοῦ πνεύματος. Συνοψίζων τὴν ὅλη Πλατωνικὴ φιλοσοφία συναρμολογεῖ εἰς ἕνα ὅλο πάσα τὴν φυσικὴ καὶ τὴν μεταφυσική, τὴν ἐπιστήμη καὶ τὴν ἠθικὴ καὶ τὴν θεολογία. Αὐτὸ ἀποτελεῖ καὶ τὸ ὑπόβαθρο ἐπὶ τοῦ ὁποίου θεμελιώνεται ἡ ἑλληνικὴ ἀστρολογία. Ἡ μελέτη τοῦ Τιμαίου εἶναι ἀναγκαία γιὰ τὴν κατανόηση τῆς ἰδίας τῆς ἀστρολογίας καὶ τῶν βασικῶν ἀρχῶν της.

     Γιὰ τὸ πρωτότυπο κείμενο ἐχρησιμοποιήθη: TLG (Τhesaurus Lingua Graeca). Νεοελληνικὴ ἀπόδοση καὶ σχόλια: Παῦλος Γρατσιάτος, ἐκδ. Φέξη, 1911.

 

Συμπληρωματικα